| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1907 | The Hill of Dreams | E. Grant Richards | Novel | 1 | |
| January 1923 | The Hill of Dreams | Alfred A. Knopf | Novel | ||
| 1924 | The Hill of Dreams | Martin Secker | Novel | ||
| 1927 | The Hill of Dreams | Martin Secker | Novel | ||
| July 1927 | The Hill of Dreams | Alfred A. Knopf | Novel | ||
| 1954 | The Hill of Dreams | The Richards Press | Novel | ||
| 1967 |
|
The Hill of Dreams | Corgi | Novel | |
| 1968 | The Hill of Dreams | John Baker | Novel | ||
| January 1986 |
|
The Hill of Dreams | Dover Publications | Novel | |
| August 1988 |
|
The Collected Arthur Machen | Gerald Duckworth & Co. | Collection | 170 |
| April 1998 |
|
The Hill of Dreams | Tartarus Press | Novel | |
| August 2002 |
|
The Hill of Dreams | Alan Rodgers Books / Wildside Press | Novel | |
| August 2002 |
|
The Hill of Dreams | Wildside Press | Novel | |
| November 2004 | The Hill of Dreams | Project Gutenberg | Novel | ||
| January 2006 |
|
The Great God Pan and The Hill of Dreams | Dover Publications | Collection | |
| October 2007 |
|
The Hill of Dreams | Copper Penny Press | Novel | |
| August 2008 |
|
A Machen Omnibus | Copper Penny Press | Omnibus | 99 |
| April 2009 |
|
The Hill Of Dreams | Serenity Publishers | Novel | |
| June 2010 |
|
The Hill of Dreams | Parthian Books | Novel | |
| July 2010 |
|
The Great God Pan and The Hill of Dreams | Watchmaker Publishing | Collection | |
| April 2011 | A Machen Omnibus | Copper Publishing | Omnibus | ||
| May 2011 | The Hill of Dreams | Parthian Books | Novel | ||
| May 2011 | The Hill of Dreams | Parthian Books | Novel | ||
| May 2011 |
|
The Hill of Dreams | Theophania Publishing | Novel | |
| January 2012 |
|
The Hill of Dreams | IndoEuropeanPublishing | Novel | |
| June 2012 |
|
Arthur Machen: Masters of the Weird Tale | Centipede Press | Omnibus | |19 |
| June 2012 |
|
The Hill of Dreams | Forgotten Books | Novel | |
| September 2013 |
|
The Hill of Dreams | LibriVox | Novel | |
| September 2013 |
|
The Arthur Machen Megapack | Wildside Press | Collection | |
| February 2015 |
|
A Machen Omnibus | Copper Penny Press | Omnibus | |
| November 2018 |
|
The Hill of Dreams | Fantasy and Horror Classics | Novel | |
| August 2019 |
|
Collected Fiction, Volume 2: 1896-1910 | Hippocampus Press | Omnibus | 9 |
| April 2020 |
|
The Hill of Dreams | The Echo Library | Novel | |
| August 2020 |
|
The Hill of Dreams | FNH Audio | Novel |