59 works in English-language magazines
| Date | Page | Type | Title | Magazine |
|---|---|---|---|---|
| November 1990 | 50 | Short Fiction | Tower of Babylon | Omni, November 1990 |
| August 1991 | 20 | Essay | Letter (NYRSF, August 1991) | The New York Review of Science Fiction, August 1991 |
| August 1991 | 86 | Short Fiction | Understand | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, August 1991 |
| September 1991 | 23 | Essay | Letter (NYRSF, September 1991) | The New York Review of Science Fiction, September 1991 |
| November 1991 | 7 | Essay | Letter (Science Fiction Eye #9) | Science Fiction Eye, #9, November 1991 |
| June 1998 | 23 | Essay | Letter (NYRSF, June 1998) | The New York Review of Science Fiction, June 1998 |
| June 2000 | Short Fiction | Catching Crumbs from the Table | Nature, June 1, 2000 | |
| April 2001 | Review | Seventy-two Letters | Strange Horizons, 16 April 2001 | |
| June 2002 | 19 | Review | Stories of Your Life and Others | Locus, #497 June 2002 |
| July 2002 | 21 | Review | Stories of Your Life and Others | The New York Review of Science Fiction, July 2002 |
| July 2002 | 34 | Review | The Stories of Your Life and Others | Vector 224 |
| August 2002 | 6 | Interview | Ted Chiang: Science, Language, and Magic | Locus, #499 August 2002 |
| September 2002 | 70 | Review | Stories of Your Life and Others | Locus, #500 September 2002 |
| September 2002 | 21 | Review | Stories of Your Life and Others | Vector 225 |
| September 2002 | 23 | Interview | The Absence of God | Interzone, September 2002 |
| November 2002 | 55 | Review | Stories of Your Life and Others | Interzone, November-December 2002 |
| December 2002 | 88 | Review | Stories of Your Life and Others | Talebones #25, Fall 2002 |
| December 2002 | 39 | Review | Stories of Your Life and Others | The Magazine of Fantasy & Science Fiction, December 2002 |
| 2003 | 99 | Review | Stories of Your Life and Others | Foundation, #87 Spring 2003 |
| April 2003 | Interview | The Absence of God: Ted Chiang Interviewed | Infinity plus, April 2003 | |
| May 2003 | 138 | Review | Stories of Your Life and Others | Asimov's Science Fiction, May 2003 |
| July 2003 | 134 | Review | Stories of Your Life and Others | Asimov's Science Fiction, July 2003 |
| November 2003 | 34 | Review | Stories of Your Life and Others | Vector 232 |
| April 2005 | 123 | Review | Stories of Your Life and Others | Andromeda Spaceways Inflight Magazine, Issue #18, April/May 2005 |
| July 2005 | Short Fiction | What's Expected of Us | Nature, July 7, 2005 | |
| May 2006 | 51|51.1 | Review | Stories of Your Life and Others | Albedo One, #31 |
| July 2007 | Review | The Merchant and the Alchemist's Gate | Strange Horizons, 16 July 2007 | |
| July 2007 | 57 | Review | The Merchant and the Alchemist's Gate | Interzone, July-August 2007 |
| September 2007 | 135 | Short Fiction | The Merchant and the Alchemist's Gate | The Magazine of Fantasy & Science Fiction, September 2007 |
| October 2007 | 57 | Review | The Merchant and the Alchemist's Gate | Locus, #561 October 2007 |
| 2008 | 23 | Essay | On "The Merchant and the Alchemist's Gate" | The SFWA Bulletin, Spring 2008 |
| November 2008 | 7 | Essay | The Problem of the Traveling Salesman | Lady Churchill's Rosebud Wristlet, November 2008 |
| February 2009 | |5 | Short Fiction | Exhalation | StarShipSofa, No 66 |
| February 2009 | Short Fiction | Hell Is the Absence of God | PodCastle, PC040 | |
| October 2009 | 23 | Essay | Letter (NYRSF, October 2009) | The New York Review of Science Fiction, October 2009 |
| July 2010 | Review | The Lifecycle of Software Objects | SF Crowsnest, July 2010 | |
| July 2010 | 16 | Review | The Lifecycle of Software Objects | Locus,#594 July 2010 |
| October 2010 | 15 | Review | The Lifecycle of Software Objects | Locus, #597 October 2010 |
| November 2010 | 3 | Short Fiction | The Lifecycle of Software Objects | Subterranean Online, Fall 2010 |
| November 2010 | Review | The Lifecycle of Software Objects | Strange Horizons, 15 November 2010 | |
| December 2010 | 18 | Essay | Reasoning About the Body | Lady Churchill's Rosebud Wristlet, November 2010 |
| July 2011 | 6 | Interview | Ted Chiang: Scientific Method | Locus, #606 July 2011 |
| October 2011 | Essay | Introduction to "Particle Theory" | Strange Horizons, 31 October 2011 | |
| December 2012 | |16 | Interview | Author Spotlight: Ted Chiang | Lightspeed, December 2012 |
| December 2012 | |2 | Short Fiction | Story of Your Life | Lightspeed, December 2012 |
| September 2013 | 2 | Short Fiction | The Truth of Fact, the Truth of Feeling | Subterranean, Fall 2013 |
| March 2014 | Review | The Truth of Fact, the Truth of Feeling | Strange Horizons, 3 March 2014 | |
| April 2014 | |21 | Interview | Author Spotlight: Ted Chiang | Lightspeed, April 2014 |
| May 2016 | 134 | Short Fiction | The Great Silence | The Magazine of Fantasy & Science Fiction, May-June 2016 |
| July 2016 | |11 | Short Fiction | Book Excerpt: Stories of Your Life and Others (from "Seventy-Two Letters") | Lightspeed, July 2016 |
| April 2019 | 11 | Interview | A Conversation with Ted Chiang | The New York Times Magazine Fiction Supplement, April 28, 2019 |
| April 2019 | 1 | Short Fiction | Better Versions of You | The New York Times Magazine Fiction Supplement, April 28, 2019 |
| May 2019 | |4 | Review | Exhalation | Strange Horizons, 6 May 2019 |
| May 2019 | Short Fiction | It's 2059, and the Rich Kids Are Still Winning | The New York Times, May 27, 2019 | |
| June 2019 | 33 | Review | Exhalation | The New York Times Book Review, June 2, 2019 |
| November 2019 | 83 | Review | Exhalation | The Magazine of Fantasy & Science Fiction, November/December 2019 |
| November 2019 | 83 | Review | Exhalation | Interzone, November-December 2019 |
| December 2019 | 13 | Review | Exhalation | The New York Times Book Review, December 15, 2019 |
| May 2022 | 201 | Review | Exhalation | Analog Science Fiction and Fact, May-June 2022 |
9 English-language books
| Year | Type | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|
| 2002 | Chapbook | Hell Is the Absence of God | Ted Chiang |
| 2002 | Collection | Stories of Your Life and Others | Ted Chiang |
| 2007 | Chapbook | The Merchant and the Alchemist's Gate | Ted Chiang |
| 2009 | Chapbook | Exhalation | Ted Chiang |
| 2010 | Chapbook | The Lifecycle of Software Objects | Ted Chiang |
| 2016 | Collection | Arrival | Ted Chiang |
| 2016 | Chapbook | The Great Silence | Ted Chiang |
| 2016 | Chapbook | Tower of Babylon | Ted Chiang |
| 2019 | Collection | Exhalation | Ted Chiang |