10 works in English-language magazines
| Date | Page | Type | Title | Magazine |
|---|---|---|---|---|
| February 1959 | 50 | Short Fiction | Love and Moondogs | If, February 1959 |
| February 1960 | 31 | Short Fiction | Mine Own Ways | The Magazine of Fantasy and Science Fiction, February 1960 |
| October 1967 | 4 | Short Fiction | Home the Hard Way | The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1967 |
| January 1968 | 5 | Short Fiction | They Are Not Robbed | The Magazine of Fantasy and Science Fiction, January 1968 |
| December 1974 | 48 | Review | Casey Agonistes and Other Science Fiction and Fantasy Stories | Extrapolation, December 1974 |
| March 1975 | 83 | Review | Casey Agonistes and Other Science Fiction and Fantasy Stories | Foundation, #7 and 8 March 1975 |
| January 1977 | Review | Casey Agonistes and Other SF and Fantasy Stories | Vector 79 | |
| October 1985 | 59 | Review | The Sand Pebbles | The Magazine of Fantasy & Science Fiction, October 1985 |
| November 2023 | Short Fiction | The Fishdollar Affair | Black Cat Weekly, #115 | |
| November 2023 | Short Fiction | The Night of Hoggy Darn | Black Cat Weekly, #114 |
5 English-language books
| Year | Type | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|
| 1962 | Novel | The Sand Pebbles | Richard McKenna |
| 1967 | Collection | The Sons of Martha and Other Stories | Richard McKenna |
| 1973 | Collection | Casey Agonistes and Other Science Fiction and Fantasy Stories | Richard McKenna |
| 1986 | Collection | The Left-Handed Monkey Wrench: Stories and Essays | Richard McKenna |
| 2017 | Chapbook | Love and Moondogs | Richard McKenna |