Contents
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Essay | Non Fiction | Editorial (Proxima #1 Série spéciale) | Alain Garguir |
| 7 | Short Fiction | Fiction | Les gens du rail | Gilles Bergal |
| 16 | Essay | Non Fiction | Il fallait que les auteurs québécois soient mis en contact avec les auteurs français | Stéphane Nicot |
| 25 | Short Fiction | Fiction | Les yeux ouverts | Élisabeth Vonarburg |
| 55 | Essay | Non Fiction | La SF Québécoise | Élisabeth Vonarburg |
| 70 | Short Fiction | Fiction | Le Wellington trop bas: (souvenirs de France) | Guy Grudzien |
| 75 | Interview | Non Fiction | Mouvance | Michel Lamart & Raymond Milési & Bernard Stéphan |
| 89 | Essay | Non Fiction | Le C.L.A. (Proxima #1 Série spéciale) | Alain Garguir |
| 92 | Review | Non Fiction | Un navire de nulle part | Stéphane Nicot & Antoine Volodine |
| 93 | Review | Non Fiction | Phoenix | Benoît Domis & Richard Cowper |
| 93 | Review | Non Fiction | The Armageddon Rag | Benoît Domis & George R. R. Martin |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Cover Art | Non Fiction | Proxima [France], #1 (Série Spéciale) | Fabien Rypert | |
| Editor | Non Fiction | Proxima [France], #1 (Série Spéciale) | Alain Garguir | |
| 8 | Interior Art | Non Fiction | Les gens du rail | Pascal Doyelle |
| 71 | Interior Art | Non Fiction | Le Wellington trop bas: (Souvenirs de France) | Didier Pineau |
| |25.1 | Interior Art | Non Fiction | Les yeux ouverts | Pascal Doyelle |